ES // REPASO LIBRE A LA TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART DE ESTE MES, CONFECCIONADA A TRAVÉS DE LA VOTACIÓN DE UN PANEL DE DIVULGADORES DE LAS MÚSICAS DEL MUNDO DE TODOS LOS CONTINENTES, DEL QUE LOS HACEDORES DE MUNDOFONÍAS SOMOS COCREADORES Y COIMPULSORES. EN ESTA EDICIÓN DE MAYO DEL 2025 DISFRUTAMOS CON MÚSICAS QUE NOS TRAEN AIRES ITALIANOS, FRANCO-GEORGIANOS, CONGOLEÑOS, PAKISTANÍES, HISPANO-BÚLGAROS, COLOMBIANOS, GRECO-TUNECINO-IRLANDESES Y MALIENSES, COMO LOS QUE NOS TRAEN LOD NÚMERO 1 DE ESTE MES: SONGHOY BLUES.
EN // FREE REVIEW OF THE TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART FOR THIS MONTH, COMPILED THROUGH THE VOTING OF A PANEL OF WORLD MUSIC DISSEMINATORS FROM ALL CONTINENTS, OF WHICH WE, THE MAKERS OF MUNDOFONÍAS, ARE CO-CREATORS AND CO-PROMOTERS. IN THIS MAY 2025 EDITION, WE ENJOY MUSIC THAT BRINGS US ITALIAN, FRENCH-GEORGIAN, CONGOLESE, PAKISTANI, SPANISH-BULGARIAN, COLOMBIAN, GREEK-TUNISIAN-IRISH, AND MALIAN SOUNDS, LIKE THOSE BROUGHT TO US BY THIS MONTH’S NUMBER 1: SONGHOY BLUES.
– RA DI SPINA – MATAJOLA – VOCAZIONI
– ENSEMBLE MARANI – SHVIDKATSA – SHARATIN
– BOUBACAR TRAORÉ TRIO – YAFA MA – LIVE!
– JUPITER & OKWESS – SOLOBOMBE – EKOYA
– RIZWAN-MUAZZAM QAWWALI – MEHERBAN – AT THE FEET OF THE BELOVED
– MARA ARANDA – OJIKOS PRETOS – SEFARAD EN EL CORAZÓN DE BULGARIA
– NIDIA GÓNGORA – MI MARIMBA – PACÍFICO MARAVILLA
– SAVINA YANNATOU, PRIMAVERA EN SALONICO, LAMIA BEDIOUI – AN RON (THE SEAL) – WATERSONG
– SONGHOY BLUES – DAGABI – HÉRITAGE
– (SONGHOY BLUES – GARA – HÉRITAGE)