ES // REPASO LIBRE A LA TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART DE ESTE MES, CONFECCIONADA A TRAVÉS DE LA VOTACIÓN DE UN PANEL DE DIVULGADORES DE LAS MÚSICAS DEL MUNDO DE TODOS LOS CONTINENTES, DEL QUE LOS HACEDORES DE MUNDOFONÍAS SOMOS COCREADORES Y COIMPULSORES. EN ESTA OCASIÓN, LAS MÚSICAS NOS LLEGAN DESDE CÓRCEGA, EL PUEBLO SAMI, EL MEDITERRÁNEO ORIENTAL, LOS ANDES PERUANOS, UNA CONEXIÓN INDIO-NEOYORKINA, COLOMBIA, GRECIA O LA REUNIÓN, PARA TERMINAR CON LA ENTENTE BALCANO-CANADIENSE DE ADRIAN RASO & FANFARE CIOCĂRLIA, QUE SE SITÚAN EN EL NÚMERO 1 DE ESTE MES.
EN // FREE OVERVIEW OF THIS MONTH’S TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART, CREATED THROUGH THE VOTING OF A PANEL OF WORLD MUSIC DISSEMINATORS FROM ALL CONTINENTS, OF WHICH THE MAKERS OF MUNDOFONÍAS ARE CO-CREATORS AND CO-PROMOTERS. ON THIS OCCASION, THE MUSIC COMES TO US FROM CORSICA, THE SAMI PEOPLE, THE EASTERN MEDITERRANEAN, THE PERUVIAN ANDES, AN INDIAN-NEW YORK CONNECTION, COLOMBIA, GREECE AND RÉUNION, ENDING WITH THE BALKAN–CANADIAN ALLIANCE OF ADRIAN RASO & FANFARE CIOCĂRLIA, WHO TAKE THE NUMBER 1 SPOT THIS MONTH.
<<<<<< TRACKLIST >>>>>>
– TEMPVS FVGIT – VINDICATIÒ – DA CAMINU
– WIMME & RINNE – DUOHTAVUOHTA – IVGU
– ASSAFIR – KATIFES – TRAVERSÉES
– PACHA WAKAY MUNAN – TUPAC HUACA – EL TIEMPO QUIERE CANTAR
– RED BARAAT – THUMS UP – BHANGRA RANGEELA
– LOS PIRAÑAS – EL AGUAZO DE JAVIER FELIPE – UNA OPORTUNIDAD MÁS DE TRIUNFAR EN LA VIDA
– THANOS STAVRIDIS & DROM – TRITE PATI – FYGAME
– VOTIA – DAN KÈR LÉLÉ – VIÉ KAZ
– AMMAR 808 – TICHTIRI CHERBAK [+ MAHMOUD LAHBIB] – CLUB TOUNSI
– ADRIAN RASO & FANFARE CIOCĂRLIA – ROMA STOMP – THE DEVIL RIDES AGAIN