ES // REPASO LIBRE A LA TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART DE ESTE MES, CONFECCIONADA A TRAVÉS DE LA VOTACIÓN DE UN PANEL DE DIVULGADORES DE LAS MÚSICAS DEL MUNDO DE TODOS LOS CONTINENTES, DEL QUE LOS HACEDORES DE MUNDOFONÍAS SOMOS COCREADORES Y COIMPULSORES. VIAJAMOS POR BOSNIA Y EL RESTO DE LOS BALCANES, POR CAMERÚN, CHINA, TUVÁ, ECUADOR, BURKINA FASO, ZIMBABUE, MARRUECOS, VIETNAM, NORTEAMÉRICA Y MALAWI, PARA TERMINAR EN EGIPTO, CON EL NÚMERO UNO FIRMADO POR MUSTAFA SAID & ASIL ENSEMBLE.
EN // FREE OVERVIEW OF THIS MONTH’S TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART, CREATED THROUGH THE VOTING OF A PANEL OF WORLD MUSIC DISSEMINATORS FROM ALL CONTINENTS, OF WHICH THE MAKERS OF MUNDOFONÍAS ARE CO-CREATORS AND CO-PROMOTERS. WE TRAVEL THROUGH BOSNIA AND THE REST OF THE BALKANS, CAMEROON, CHINA, TUVA, ECUADOR, BURKINA FASO, ZIMBABWE, MOROCCO, VIETNAM, NORTH AMERICA AND MALAWI, ENDING IN EGYPT, WITH MUSTAFA SAID & ASIL ENSEMBLE TOPPING THE CHART.
<<<<<< TRACKLIST >>>>>>
– IGOR BOŽANIĆ – SNIJEG PADE NA BEHAR, NA VOĆE – ŽEGA
– FRANCIS BEBEY – GANVIÉ – TRÉSOR MAGNÉTIQUE
– HARIS PILTON BALKAN VOODOO ORCHESTRA – TROUBLE TROUBLE RAKIJA – SOON IN YOUR VILLAGE
– PUMAN – DU – SPRING
– ODOCHU – THE INNER VOICE – NOSTALGIA
– GRECIA ALBÁN – CON MI TAMBOR – NUBES SELVA
– SOLO DIARRA – BARRA – YIMENGA
– MAWONERA SUPERSTARS – NYAMUTAMBA NAZIWERE – ROOTS ROCKING ZIMBABWE: THE MODERN SOUND OF HARARE TOWNSHIPS 1975-1980 [V.A.]
– MAJID BEKKAS, NGUYÊN LÊ, HAMID DRAKE – MRAHBA – JAZZ AT BERLIN PHILHARMONIC XVII: GNAWA WORLD BLUES
– MADALITSO BAND – PRINCESS WANGA – MA GITALA
– MUSTAFA SAID & ASIL ENSEMBLE – MARADI – MAQAM PILGRIMS