ES // REPASO LIBRE A LA TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART DE ESTE MES, CONFECCIONADA A TRAVÉS DE LA VOTACIÓN DE UN PANEL DE DIVULGADORES DE LAS MÚSICAS DEL MUNDO DE TODOS LOS CONTINENTES, DEL QUE LOS HACEDORES DE MUNDOFONÍAS SOMOS COCREADORES Y COIMPULSORES. ESTA VEZ TRAEMOS MÚSICAS QUE NOS LLEVAN POR PERSIA, NORUEGA, NORTEAMÉRICA, GRECIA, ESPAÑA, JAPÓN, LA REUNIÓN Y MARRUECOS. EL NÚMERO UNO ES PARA EL SENEGALÉS CHEIKH LÔ.
EN // OUR LOOSE OVERVIEW OF THIS MONTH’S TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART, CREATED THROUGH THE VOTING OF A PANEL OF WORLD MUSIC DISSEMINATORS FROM ALL CONTINENTS, OF WHICH THE MAKERS OF MUNDOFONÍAS ARE CO-CREATORS AND CO-PROMOTERS. THIS TIME WE BRING MUSIC THAT TAKES US THROUGH PERSIA, NORWAY, NORTH AMERICA, GREECE, SPAIN, JAPAN, LA RÉUNION, AND MOROCCO. NUMBER ONE GOES TO THE SENEGALESE CHEIKH LÔ.
<<<<<< TRACKLIST >>>>>
– ALAN KUSHAN – AKHAVAN – UNFORGOTTEN SKETCHES
– BENEDICTE MAURSETH – KALVEN REISER SEG – MIRRA
– BINDI SOCIETY – SHARANAM – FALLING IN LIGHT
– GIDIKI – MANOLAROS – PLANINATA
– PIPO ROMERO – PRELUDIO Y AURORA – ALBORADA
– ANNA SATO × TOSHIYUKI SASAKI
– SANTOYOROJIMA – LIFE GOES ON
– LUC MOINDRANZÉ KARIOUDJA – YÉBA – MON BALO
– SAHA GNAWA – TBAL [+ ABRAHAM RODRIGUEZ JR., GILMAR GOMES] – SAHA GNAWA
– RADIO TARIFA – SOLEÁ DEL DESAMOR – LA NOCHE
– CHEIKH LÔ – KOURA – MAAME