ES // REPASO LIBRE A LA TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART DE ESTE MES, CONFECCIONADA A TRAVÉS DE LA VOTACIÓN DE UN PANEL DE DIVULGADORES DE LAS MÚSICAS DEL MUNDO DE TODOS LOS CONTINENTES, DEL QUE LOS HACEDORES DE MUNDOFONÍAS SOMOS COCREADORES Y COIMPULSORES.ESTA VEZ VIAJAMOS POR MALI, HUNGRÍA, PERÚ, LOS PAÍSES BAJOS. GRECIA, FRANCIA, ARGENITINA, ITALIA, BURKINA FASO Y EL PAÍS DE GALES. TERMINAMOS DONDE EMPEZAMOS, EN MALI, CON EL NÚMERO 1 DE NEBA SOLO & BENEGO DIAKITÉ.
EN // OUR LOOSE OVERVIEW OF THIS MONTH’S TRANSGLOBAL WORLD MUSIC CHART, CREATED THROUGH THE VOTING OF A PANEL OF WORLD MUSIC DISSEMINATORS FROM ALL CONTINENTS, OF WHICH THE MAKERS OF MUNDOFONÍAS ARE CO-CREATORS AND CO-PROMOTERS. THIS TIME WE TRAVEL THROUGH MALI, HUNGARY, PERU, THE NETHERLANDS, GREECE, FRANCE, ARGENTINA, ITALY, BURKINA FASO AND WALES. WE END WHERE WE BEGAN, IN MALI, WITH THE NUMBER 1 BY NEBA SOLO & BENEGO DIAKITÉ.
<<<<< TRACKLIST >>>>>
– AMADOU & MARIAM – GÉNÉRALISÉ – L’AMOUR À LA FOLIE
– VIGAD – TRI, I (KOLO) – TRI, I
– RANIL Y SU CONJUNTO TROPICAL
– INKA – GALAXIA TROPICAL
– KAIROS COLLECTIVE – ALIVERI – MULCIBER
– KUNBE – DONSO – FANGA
– BASHELÁN – LAUTÁR ÁRAMLAT – TITKON
– LAS HERMANAS CARONNI – TEMPO DE AGUA – EL ESPACIO DEL TIEMPO
– CROSSING: PETIT SOLO DIABATÉ | NINO MARTELLA | MARCO SCHIAVONE – NOMAD – THE PATH BEFORE US
– CATRIN FINCH – THERE’S ALWAYS TIME – NOTES TO SELF
– NEBA SOLO & BENEGO DIAKITÉ – YEREDON BALI – A DJINN AND A HUNTER WENT WALKING